Image by Element5 Digital

Guía de información para el votante de Illinois

Regístrese: conozca sus derechos
Asegúrese de que su voz sea escuchada - cambiar Illinois.
 

¿Necesitas registrarte? Así es cómo.

REQUISITOS
  • Ser ciudadano de los Estados Unidos

  • Ser residente de un precinto de Illinois durante al menos 30 días.

  • Tener al menos 18 años de edad para el día de las elecciones (los jóvenes de 17 años pueden votar en una Primaria de Illinois y registrarse para votar en las Elecciones Generales si cumplen 18 años para el día de las elecciones)

  • No debe estar actualmente condenado o encarcelado

  • Si se registra ante un registrador certificado (como en un lugar de votación), debe presentar dos (2) piezas de identificación válidas con al menos una (1) que muestre una dirección actual. Las formas aceptables incluyen:

    • Certificado de nacimiento

    • Tarjeta de crédito

    • Identificación de empleado o estudiante

    • licencia de conducir de llinois

    • Identificación del estado de Illinois

    • Contrato de arrendamiento o alquiler

    • Correo con matasellos al solicitante

    • LINK / Public Aid / Tarjeta del Departamento de Servicios Humanos

    • Tarjeta de seguro Social

    • Factura de servicios públicos a nombre del solicitante

    • Pasaporte estadounidense válido

Aquellos con antecedentes penales o aquellos que no tienen una licencia de conducir de Illinois o una identificación estatal pueden registrarse para votar.

CÓMO REGISTRARSE

Illinois ofrece tres formas de registrarse para votar:

  • En línea: Si tiene una licencia de conducir válida de Illinois o una identificación estatal, puede registrarse en línea utilizando la Solicitud de registro de votantes en línea de Illinois .

  • Por correo: Si se registra por correo, debe incluir dos copias de identificación válida con su solicitud.

    • Disponible en inglés aquí

    • Disponible en español aquí

  • En persona: cada condado debe tener al menos un lugar de votación donde pueda registrarse en persona . Estas ubicaciones incluyen oficinas locales, bibliotecas, escuelas e instalaciones de la Secretaría de Estado. Su autoridad electoral local tendrá la información más actualizada.

PLAZOS

Puede registrarse para votar durante todo el año en Illinois.

  • El período normal de inscripción finaliza 27 días antes de las elecciones generales.

  • El Período de registro de gracia comienza después del Período de registro normal y termina dos días antes de las Elecciones generales.

  • La inscripción el día de las elecciones está disponible en determinados lugares de votación de cada condado. Su autoridad electoral local tendrá la información más actualizada.

 

¿Preguntas sobre el registro?

PUEDO ESTAR REGISTRADO PARA VOTAR YA. ¿CÓMO PUEDO COMPROBAR SI ESTOY REGISTRADO PARA VOTAR?
¿NECESITO TENER UNA LICENCIA DE CONDUCIR PARA REGISTRARME?
¿NECESITO UNA IDENTIFICACIÓN CON FOTO PARA REGISTRARME PARA VOTAR?
¿TENGO QUE VOLVER A REGISTRARME PARA VOTAR?
¿CÓMO SÉ SI ME INSCRIBÍ PARA VOTAR?
PERDÍ MI TARJETA DE REGISTRO DE VOTANTE. ¿PUEDO OBTENER UNA COPIA?
En Illinois, el voto accesible es la ley.
Si tiene dificultades para votar o no puede emitir su voto,
Informe el problema a la autoridad electoral local o comuníquese con la línea directa de Protección Electoral al 1-866-OUR-VOTE .
 

Conozca sus derechos antes de votar.

PARA TODOS LOS VOTANTES

No es necesario presentar una identificación con foto para votar en Illinois.

Un trabajador electoral no debe pedirle ninguna forma de identificación, excepto en un rango limitado de circunstancias. Es posible que necesite una forma de identificación si:

  • Un juez electoral cuestiona su derecho a votar.

  • Si un trabajador electoral cree que su firma no se parece a la firma registrada.

  • Se registró para votar por correo y no proporcionó una licencia de conducir de Illinois / número de identificación estatal o su número de Seguro Social.


Si se registra para votar en persona o cambia su dirección de registro el día de las elecciones, deberá traer 2 formas de identificación.

Las formas aceptables de identificación incluyen:

  • Pasaporte o identificación militar

  • Licencia de conducir o tarjeta de identificación estatal

  • ID de colegio / universidad / escuela / trabajo

  • Tarjeta de matrícula del vehículo

  • Arrendamiento, hipoteca o escritura de vivienda

  • Tarjeta de crédito o débito

  • Tarjeta de Seguro Social, Medicare o Medicaid

  • Tarjeta de seguro

  • Carnet de socio cívico, sindical o profesional

  • LINK / Public Aid / Tarjeta del Departamento de Servicios Humanos

  • Tarjeta FOID de Illinois

  • Correo de primera clase dirigido al votante, como:

    • Factura, expediente académico o boleta de calificaciones de la escuela

    • Extracto bancario, talón de pago o extracto de pensión

    • Factura de servicios públicos, médica o de seguro

    • Correo oficial de cualquier agencia gubernamental

¿QUÉ PUEDES HACER?

El día de las elecciones, puede emitir su voto después del cierre de las urnas si está en la fila a la hora indicada como cierre.

Puede traer materiales escritos o impresos a la cabina de votación para ayudarlo.

Si usa ropa, botones o calcomanías de campaña, es posible que deba quitarlos o cubrirlos. No puede exhibir carteles, panfletos u otros materiales de la campaña.

Puede solicitar hasta dos horas de descanso para ir a votar en Illinois si su horario de trabajo le impide ir a las urnas mientras están abiertas.

¿ENCONTRAR DIFICULTADES?

Tiene derecho a una boleta provisional si:

  • Se le niega el derecho a votar porque un juez electoral lo impugna;

  • Su nombre no aparece en los rollos; o

  • No tienes una forma de identificación


Asegúrese de que el trabajador electoral le dé instrucciones sobre los pasos que debe seguir para asegurarse de que se cuente su boleta. Obtenga más información sobre las boletas provisionales en Illinois Legal Aid .

Si tiene dificultades para emitir su voto o necesita ayuda con el idioma, puede llamar a la Línea Directa Nacional de Protección Electoral:

 

Recursos adicionales

1200px-New_ACLU_Logo_2017.svg.png
866.png
NCTE_logo.png

© 2020 por Humanity First for Illinois PAC. Se crea orgullosamente con Wix.com

  • Facebook
  • Twitter Social Icon
  • Instagram

© 2020 por Humanity First for Illinois PAC. Se crea orgullosamente con Wix.com